«El verano pasado, las cosechas se lavaron con las inundaciones.
Este verano, las cosechas se marchitan con la sequía ardiente.»

CORTO DOCUMENTAL

MAI CHÂU, HÒA BÌNH, VIET NAM, 2017- 2020

+ INFO

ARROZALES MÁGICOS DE VIET NAM

"Frente a nosotros, granjeros con sombreros de paja cónicos trabajan un campo de vibrantes cultivos verdes; una bicicleta yace en primer plano. El paisaje está hecho para sacar hermosas fotos". Este tipo de descripciones suelen ser el primer acercamiento de viajeros o turistas a regiones remotas. La distancia geográfica y cultural suele exigir algún tipo de gran viaje, lleno de esfuerzos y aventuras. Después de la travesía el premio es el paisaje y la consecuente postal. Los llamados "viajeros globales" se alejan crecientemente de los caminos trillados del turismo mainstream con el objetivo de entender la "vida real" en los lugares que visitan, visitando las favelas de Brasil, pasando una noche en el desierto del Sahel, o recorriendo en moto un valle del sudeste asiático con arrozales fotogénicos. 

En esta instalación examino la operación de traducción y borramiento que se activa en el proceso del viaje de aventuras (también llamado por sus críticos "turismo de la pobreza"), donde un sistema productivo y social se convierte en territorio exótico y trofeo de redes sociales. En el proyecto busco exhibir las múltiples narraciones que un mismo paisaje puede suscitar en una exploración del norte montañoso de la región de Mai Chau (Viet Nam), ya sea la de los "arrozales mágicos, estancados en un tiempo inmemorial pretérito", o la de las luchas de los trabajadores agrícolas informales que lidian con las consecuencias invisibles de la crisis climática global y la creciente demanda de especies de arroz exóticas. Con la ayuda de un médico de familia y experto en salud pública vietnamita busco desafiar la postal bucólica de los arrozales y llamar la atención sobre la intersección entre este sistema de producción de alimentos, el turismo masivo y la fetichización de la ruralidad.

TRAILER